„Kiek, dat is Platt“: Wissenschaftler sammeln plattdeutsche Alltagsfunde
Münster (wh). Vom "Kiepenkerl" bis zum "Krummen Timpen": Das Centrum für Niederdeutsch der Universität Münster sammelt Plattdeutsch. Unter dem Motto "Kiek, dat is Platt" werden auf einer Website Fotos plattdeutsche Alltagsfunde mit hochdeutscher Übersetzung vorgestellt.
Straßennamen wie "Spiekerhof" (Speicher) oder die Münsteraner Bierkneipe "Bullenkopp" (Bullenkopf) zeigen, dass plattdeutsche Begriffe immer noch das Leben im Münsterland prägen.
Hinweise auf weitere Alltagsfunde nehmen die Niederdeutsch-Forscher per E-Mail unter cfn[at]uni-muenster.de entgegen. Zudem gibt es eine Postkartenserie mit plattdeutschen Alltagsfunden, die über die Website des Centrums heruntergeladen oder bestellt werden kann.
